Destino: China

Uma História de amor à distância

Durante muitos anos o Leste Asiático, por motivos profissionais, foi o destino quase que constante do homem que me ensinou a amar o mundo: Meu pai.

Ele era fascinado pela Ásia e a partir da sua paixão por aquelas terras do outro lado do planeta, começou a germinar em mim a semente daquele encantamento.

De repente, surgiu a oportunidade de concretizar aquele sonho. A hora está chegando. Você leu bastante, participou de encontros, assistiu a todas as apresentações, mas... São tantas as dúvidas, as expectativas, os receios.

Contudo, uma convicção eu tenho: Eu quero “SENTIR”. Sim, eu quero sentir a sensação de entrar em contato com milhares de anos de história, quero sentir a energia dos seus palácios, templos, parques, mercados. Quero sentir seus aromas, cores, sons e sabores.

Para além dos compromissos institucionais, das relações internacionais, do intercâmbio cultural, da diplomacia, dos contatos, das palestras, dos novos saberes que agregarão valores incríveis à minha vida pessoal e acadêmica, sinto arrepios ao pensar em tudo que sentirei.

Qual será a sensação de caminhar por uma muralha que existe a mais de dois mil anos? De estar dentro dos muros da Cidade Proibida que tantas dinastias abrigou?  De meditar nos parques junto aos lendários praticantes de tai chi chuan? De perambular por entre tantas edificações milenares? O que sentirei na Praça da Paz Celestial?

 

E as universidades chinesas? Como não lembrar da fracassada Revolução Cultural de Mao e não pensar que em tão pouco tempo eles já estão entre os melhores do mundo. O que sentirei fazendo parte, mesmo que por um breve momento, daquele universo?

Enfim, são muitas as perguntas e no tocante às respostas, espero tê-las para o nosso próximo encontro.

 Por Eliana Dias Caldas

Dúvidas (!) e Certezas (?)

Essa terça-feira começou cedo, agitada, cheia de compromissos. Já sinto que esta vai ser a semana mais longa de toda uma vida (e acho que não sou a única, né). Porque o tempo passa diferente, isso a gente sabe, mas na verdade o que queria mesmo é que as próximas duas semanas fossem as que mais demorassem a passar (ao contrário de nossos familiares, claro!). Mas não tenho dúvidas de que em um piscar de olhos, quando a gente der por si, já vamos estar no voo de volta (mas certamente não seremos mais os mesmos 25 que embarcaram no voo de ida)

Na verdade eu já comecei o dia de hoje pensando que vamos perder um dia. Como assim, saímos daqui na segunda e só chegamos na quarta, e saímos de lá no sábado e já chegamos aqui no domingo? Espera, não estamos perdendo um, mas dois dias!!!! Mas quando a cabeça para pra pensar, tudo faz sentido: estamos indo para outro fuso, adiantando as nossas vidas, cruzando o Meridiano de Greenwich, “viajando pro futuro” (?) rs. Para o futuro e para o passado, ou alguém tem dúvida da coexistência (quase) perfeita desses dois tempos distintos na terra em que vamos desembarcar no dia 13/11?

Não sei se sou a única, mas neste exato momento minhas dúvidas e questões são muito práticas: Trocar dinheiro ou sacar lá? Quantos casacos? 110 ou 220? Quanto deve ser a entrada para a Ópera de Pequim?(aceito companhia!!) Dormir no domingo de manhã e ficar acordado de noite vale a pena? Tenho que levar um terninho pra embaixada? Preciso de adaptador de tomada? Vou conseguir internet pra usar o Skype? Onde a gente coloca a mala no trem bala? Como saber se a comida não apimentada vem sem pimenta? Quem se perde no metrô do Rio tem alguma chance no metrô de Shanghai? E como é que faz caber tudo que se quer levar para duas semanas na CHINA, (e pior tudo que se quer trazer da CHINA) em uma mala só??? (as meninas vão me entender).

 

Mas sinceramente a primeira dúvida que me surge todas as manhãs antes de levantar é: como eu vou me comunicar em um país cuja comunicação oral, escrita e corporal é tão diferente e desconhecida pra mim? Simplesmente não deu tempo pra um cursinho rápido de chinês (aliás, existe cursinho rápido de chinês?).

Apesar de desesperadoramente calma (quando alguém pergunta quando viajo e digo que é em 6 dias com uma tranquilidade desconcertante as pessoas quase gritam comigo), sinto que se não controlar a empolgação, a curiosidade e a ansiedade posso explodir antes de segunda-feira. E agora não tem mais volta!(OBA!)

Deixando as (tantas) dúvidas de lado, algumas certezas estão muito claras. Como me dedico desde a graduação a tentar entender as questões do Leste Asiático, muito em função do fascínio que a Ásia, aquele desconhecido ‘cantão’ do Pacífico, exercia no meu imaginário, conhecer a China faz toda diferença. Preciso confessar que todo esse entusiasmo pelas ‘bandas de lá’ foi fomentado e protagonizado, desde a infância, pelo Primeiro Ganso Voador, o Japão e toda sua cultura irresistível que chegava pelas ‘bandas de cá’ na década de 1990 em formato de anime. Mais tarde (mais especificamente em 2009) fui descobrir que tudo isso era (e continua sendo) uma forma de soft Power.

E apesar de mais ‘tímido’ ou talvez mais tardio pelas ‘bancas de cá’, o soft Power chinês se mostra cada vez mais presente no nosso dia-a-dia e está mentindo descaradamente quem diz que não foi seduzido por pelo menos um dos diversos aspectos que ele pode apresentar. (três palavras pra vocês que não me deixam mentir: China in Box!rs). Se a China tem alguma coisa de tímida, é exceção à regra!  Afinal, não se fala de outra coisa em qualquer parte do mundo já que hoje, mais que nunca, o país é um fenômeno em expansão que não pode e não deve ser ignorado.

A nossa viagem à China é uma oportunidade única de nos colocarmos como representantes do nosso país em um dos parceiros mais promissores do Brasil. Por 13 dias vamos ser a imagem brasileira para muitos chineses que vamos conhecer (e felizmente não somos só carnaval, praia e futebol). Sem querer deixar ninguém (mais) nervoso temos uma responsabilidade dupla: seremos embaixadores do Brasil na China apontando nossos pontos fortes e fracos, e também os embaixadores chineses no Brasil e precisamos encontrar um ponto de equilíbrio entre o fascínio, o estranhamento e a crítica para que quando estivermos de volta possamos mostrar a China através do nosso olhar. (e do curta de 5 minutos pro dia 19/12. Aliás, quem é a favor de um prêmio pro melhor curta levanta a mão \o/) 

Antes de (finalmente) me despedir convido a todos os participantes do Programa de Liderança Global a contribuírem com a construção de um novo imaginário brasileiro para a Ásia baseado no respeito, na curiosidade e na busca por conhecer o outro. Somos todos um pouquinho responsáveis por acabar com a cultura do “é tudo olho puxado”

Então, até a China! (mentira até quinta que vem às 20h na La Salle =D)

Por Leticia Simões